Esta es la versión original en español, que es la que prevalece legalmente.
Última actualización: septiembre de 2026. Estas condiciones regulan el uso y la contratación de MANOVOZ®, aplicación web de gestión para profesionales de oficios, disponible en manovoz.mv-apps.es.
MANOVOZ® es un servicio prestado por Miguel Ángel Suárez Alonso (marca comercial «MV Apps»), con NIF 27431829-M y domicilio fiscal en Avenida Virgen de Loreto, 74, 30730 San Javier (Murcia), España. Contacto de soporte y atención al cliente: info@mv-apps.es · WhatsApp 623 632 340.
MANOVOZ® permite gestionar clientes, avisos, agenda, partes de trabajo con foto y firma, presupuestos, gastos y facturación, con asistente de voz. El servicio se presta por suscripción y en régimen de software como servicio: no se entrega ningún soporte físico.
Todos los precios se expresan en euros (EUR) y no incluyen IVA.
Las cuentas nuevas disponen de 14 días de prueba gratuita con todas las funciones. No se solicita tarjeta para iniciarla. Al terminar, si no se contrata un plan, el acceso queda bloqueado y los datos se conservan durante un tiempo razonable por si se decide continuar.
Los pagos se procesan a través de Paddle, que actúa como comerciante registrado y emite la factura correspondiente. La suscripción se renueva automáticamente al final de cada periodo (mensual o anual) al precio vigente, hasta que se cancele. Las subidas de plan se aplican de inmediato con prorrateo; las bajadas de plan se aplican en la siguiente renovación.
Cada plan permite un número determinado de terminales. El alta de un terminal requiere un código de terminal y un código de usuario temporal. Se permiten dos sustituciones gratuitas de terminal cada 12 meses; a partir de la tercera se factura como terminal adicional (4,00 €/mes). El usuario es responsable de custodiar sus credenciales.
Los datos introducidos pertenecen al usuario, que puede exportarlos o solicitar su supresión. Las facturas emitidas desde MANOVOZ® se registran de forma inalterable y encadenada, con código QR, conforme a los requisitos de Veri*Factu. El usuario es el responsable último del contenido fiscal de sus facturas.
Se trabaja para mantener el servicio disponible de forma continua, sin poder garantizar la ausencia total de interrupciones por mantenimiento o causas ajenas. La responsabilidad se limita, en su caso, al importe abonado por el usuario en los últimos 12 meses.
Estas condiciones se rigen por la legislación española. Para cualquier controversia, las partes se someten a los juzgados y tribunales que correspondan conforme a la normativa aplicable.